Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vielleser (n.)
    شخص متبحر في القراءة
    relevante Treffer
    der Lesemuffel (n.) , umgang.
    شخص لا يحب القراءة
    der Vielleser (n.)
    شخص كثير القراءة
    tiefsinnig (adj.) , [tiefsinniger ; am tiefsinnigsten ]
    مُتَبَحِّرٌ
    der Kenner (n.)
    مُتَبَحّر
    das Lesen (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Lektüre (n.) , [pl. Lektüren] , {Bildung}
    قِراءَة [ج. قراءات] ، {تعليم}
    die Lesung (n.) , [pl. Lesungen]
    قِراءَة
    der Lesetext (n.)
    قراءة النص
    die Verlesung (n.) , [pl. Verlesungen]
    قِراءَة
    das Handlesen (n.)
    قراءة الكف
    die Durchsicht (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Ablesung (n.)
    قِراءَة {العداد}
    die Leseleistung (n.)
    أداء القراءة
    der Schriftspracherwerb (n.) , {Bildung}
    تعلم القراءة {تعليم}
    leseoptimiert (adj.) , {Comp}
    محسّن للقراءة {كمبيوتر}
    der Lesekreis (n.)
    مجموعة القراءة
    die Leserichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه القراءة {كمبيوتر}
    das Schnelllesen (n.)
    قراءة سريعة
    die Lesebestätigung (n.) , {Comp}
    إيصال بالقراءة {كمبيوتر}
    der Lesebereich (n.) , {Comp}
    جزء القراءة {كمبيوتر}
    die Leseanzeige (n.) , {Comp}
    مؤشر القراءة {كمبيوتر}
    der Lesesessel (n.)
    كرسي القراءة
    das Lesemagazin (n.)
    مجلة القراءة
    die Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Comp}
    سرعةِ القراءة {كمبيوتر}
    die Leseberechtigung (n.) , {Comp}
    إذن القراءة {كمبيوتر}
    die automatische Wiedergabe (n.) , {Comp}
    قراءة تلقائية {كمبيوتر}
    das Weiterlesen (n.) , {Comp}
    استئناف القراءة {كمبيوتر}
    die Zeitungslektüere (n.) , {jorn.}
    قراءة الصحف {صحافة}
    der Lesemodus (n.) , {Comp}
    وضع القراءة {كمبيوتر}